发表于:

2018编辑推荐书单【国际篇】:在黑暗哀愁的时代,我们没有选



写过文章的朋友们应该都知道,最难写的部分就是「开头」,往往文章架构都想好了却迟迟无法动笔,因为不晓得文章的第一句话该写什幺。既然这样,我就先来说点关于「编辑」的工作好了。

请问各位读者,在你们的心中,「编辑」是个什幺样的角色呢?

由于我负责的领域是国际,所以最常被问的就是:「这件国外的事跟台湾有什幺关係?」过去一年,国际上发生很多的大事,美朝领导人会面、马来西亚首度政党轮替、美中贸易战开打等,族繁不及备载。

然而,把这些陌生且遥远的国际议题送到读者的眼前,就是我每天在做的工作。因此回答前面的问题,我认为「编辑」的角色,就是跟各位读者「沟通」,即便国际事件本身跟你我无直接关係,但能藉着编辑所挑选的各种专家评论分析,学会更多解读事情的方法与逻辑,告诉大家这件事的重要性在哪里。

此外,还有另一种沟通方式,就是「书摘」。一本书的出版很不容易,内容都是经作者和出版社精挑细选;作为编辑的我们,再把其中的精髓挑选出来製成书摘,从选书、选文到标题设定,都是在向各位读者传递编辑对这件事的看法,不仅是一种沟通,更是交流。

以下帮各位读者选出五本,我认为2018年国际类别的精采好书,分别代表着过去、现在与未来。

1. 对全球史反思的余韵,就像现泡的《大吉岭》一样回甘

近几年出现一个热门的历史视角:全球史。有别于过往只看单一国家,全球史更重视区域或跨洲的高度看问题,也跳脱庞大的理论框架,即使是微观的事件或现象,也能以全球角度来看待。《大吉岭》正是一部这样的着作。

《大吉岭》谈的不是新鲜事,但深入以单一茶种看背后的历史与国际竞逐,很能有所启发。印度大吉岭茶叶来自中国,是英国殖民者带来的「杰作」;如今大吉岭的困境,跟许多曾被殖民的国度一样,面对全球化与政治纷扰,仍只能抓着殖民产物找寻出路;而讽刺的是,那些茶叶原本就不属于大吉岭。所以这不单纯是一本茶叶史,更是殖民和后殖民的印度史,以及反思当代印度的诊断书。

相关书摘

《大吉岭》:大吉岭茶叶在欧洲越卖越贵,钱却不是茶农赚走 《大吉岭》:17世纪茶叶很昂贵,连葡萄牙公主的嫁妆都只有一箱 2. 贸易战的风雨飘摇,《中国奇蹟的句点》是否近了?

身在台湾的我们,探究国际问题时会发现,中国总是进入我们的视野。然而,我们看中国问题,却很难跳脱国家认同与政治的框架,以致其他更能理解中国的角度被忽略了。《中国奇蹟的句点》这本书就提供从中国内部看经济的分析,到底中国有没有崩溃呢?

作者迪尼・麦马洪(Dinny McMahon)是澳洲籍的记者,在中国十年期间都是报导经济与金融,有别于外界的雾里看花,作者看见的中国是如此赤裸与丑陋。「数字会说话,但会说谎话」,中国的经济成长率、人民财富到底怎幺堆叠出来的?作者揭露官僚从下到上的欺瞒与滥用特权,让我们看看用正面迎向世界的强权中国,背面有多脆弱与荒谬。

相关书摘

《中国奇蹟的句点》:村骗乡、乡骗县,一路骗到国务院 《中国奇蹟的句点》:中国有钱人哪来这幺多钱? 2018编辑推荐书单【国际篇】:在黑暗哀愁的时代,我们没有选

这些年来,中东地区的战火,是地球上一块永远无法癒合的外伤,随着时间越来越久,这道伤痕也越陷越深,底层最无助的人民成为最大受害者。来自伊拉克的女孩纳迪娅・穆拉德(Nadia Murad),把伤口最深处的呼喊向世人播放,告诉世界还有很多活在战争中的女性,期待也能成为「倖存的女孩」。

穆拉德饱受伊斯兰国的摧残,她所经历的残酷令人动容,从她的故事中也不难理解,为何有这幺多中东国度的人民,宁愿跋涉千里到欧洲,只为了逃离那个已失去温暖的家乡。穆拉德获得2018年诺贝尔和平奖,这本书写下的不仅是她的人生故事,也记录着人类历史上最不堪的暴行,如果眼泪在字里行间不小心跑出来,也请不要觉得害羞,就当作是替穆拉德分担一点点的痛苦吧。

相关书摘

《倖存的女孩》:我试着逃跑被抓到,下场是被三名士兵强暴一整夜 《倖存的女孩》:神啊!请把我变成天上的星,远离揉痛我乳房的ISIS战士 4. 向平成说再见:《日本天皇,原来如此!》

去(2018)年的盛夏,日本网路上出现一个爆红的名词:「平成最后の夏」(平成最后的夏天),留言所到之处都充满着惆怅。为什幺呢?因为日本明仁天皇在今(2019)年4月30日将卸下天皇职务,是200年来第一人。天皇对于日本人的意义实属重大,二战后美国主导的日本宪法,几经考虑后把天皇制度留下来,原因到底是什幺?让女性拥有皇位继承权,为何这幺困难?

这本由日本宪政史专家仓山满撰写的书,非常仔细探讨天皇的过去、现在与未来,也是比较少见支持天皇退位休息的保守派人士。《日本国宪法》第一条就说,天皇是国家、国民的象徵,但到底「天皇是什幺?」一般日本人恐怕也很难回答,却是这本书试图解说的问题。要了解日本,就要了解天皇制度,用这本书来向平成时代说声再见,日本天皇原来就是如此啊!

相关书摘

曾出现女天皇的日本,为何不肯让女性也有皇位继承权? 「玉音放送」表达让位意图,就是保守派口中的「天皇政变」吗? 2018编辑推荐书单【国际篇】:在黑暗哀愁的时代,我们没有选

台湾走向民主化至今,我们时常被拿来跟一个国家相提并论,就是同为亚洲四小龙的韩国。无论走过的威权荆棘路、民主转型、经济发展与财阀坐大,两个国家的命运总是有许多相似之处。近年许多韩国电影上映,题材不乏检讨过去历史、反思当代困局。

记者出身的李容马,是这本《我相信世界可以改变》的作者,虽然主轴是纪录李明博与朴槿惠两任保守政权下被干预的新闻自由,但千丝万缕的政商关係,从外交、经济、司法等各面向分析韩国媒体跟社会问题,身在台湾的我们,读来不禁心有戚戚焉,隐约可以找到台湾社会的模样。

书里面有一段话特别引人入胜:「在黑暗的时代,我们没有选择沈默,这就是意义了。」衷心期盼这本书,可以让各位相信世界仍有改变成美好样子的机会。

相关书摘

对政客无所不为的韩国检察官,遇上三星就变侏儒 「都是卢武铉的错」成为民间流行语,在野党如同免费捡到政权 即使不曾相识,也要送上遥远的祝福

这五本书,其实都带有一点点的哀愁或感叹,从大吉岭地区的挣扎、中国数字的谎言、穆拉德的痛苦、平成时代的告别,以及韩国新闻自由的黑暗。即便如此,这些书都是我们理解世界很棒的题材,不会因为迈入2019年而失去意义。

直到写完这篇文章后,我才赫然发现挑的五本书背景都是亚洲,或许这是个美丽的安排。如果各位觉得国际很难懂,那就先从我们所处的亚洲开始吧。


看其他编辑推荐哪些好书 2018编辑推荐书单:现实又浪漫的学问,複杂又离奇的故事 2018编辑推荐书单:关键理科太太觉得这些书很好看 2018编辑推荐书单:七百多万个巴掌 vs. 三百多万个拥抱 2018编辑推荐书单:训练自己「不被骗」的基本教材 2018编辑推荐书单:人口变少又变老,我们的未来会怎样? 2018编辑推荐书单:说故事,让低端小人物重回公众视野